Lausanne: Bundesgericht, Tribunal fédéral, Tribunale federale (Bild-Nr. 08.09-1769) © Foto: Roland Zumbühl, 28.09.08